Internacionalni Univerzitet organizator ljetnje škole forenzičke lingvistike

ImageNa Letnjoj školi forenzičke lingvistike,
jedinstvenom kriminalističkom kursu koji se održava u našoj zemlji,
dvadesetak polaznika slušalo je predavanja i iskustva eminentnih
svetskih stručnjaka iz Velike Britanije, Australije i Srbije. Organizatori ove škole su Internacionalni univerzitet iz Novog Pazara,
departman u Pančevu, Forenzički lingvistički institut iz Velike
Britanije i Audioleks labaratorija iz Australije. Podršku je pružila
pančevačka opština. 

Na Letnjoj školi forenzičke lingvistike,
jedinstvenom kriminalističkom kursu koji se održava u našoj zemlji,
dvadesetak polaznika slušalo je predavanja i iskustva eminentnih
svetskih stručnjaka iz Velike Britanije, Australije i Srbije.
Najveće interesovanje i ove godine izazvalo je predavanje profesorke dr
Kejt Stori Vajt, koja živi i radi na relaciji Velika Britanija –
Australija i pomaže tamošnjim policajcima u rešavanju zločina. Ona je
ekspert za analizu audio i video snimaka, radi na identifikaciji
glasova i njihovih vlasnika, kao i na utvrðivanju okolnosti krivičnog
dela.
– Najčešće radimo na analizi autorstva odreðenog pisma ili dokumenata,
ako je reč o kidnapovanjima, pretnjama – priča za “Novosti” profesorka
Vajt. – Utvrðuje se značenje odreðenih reči, koliko su neke pretnje
ozbiljne. Recimo, ako neko pozove i preti bombom, traži se da procenim
stepen njegovih pretnji… Uočavamo da li je onaj ko preti pijan,
koliko su pretnje ozbiljne… Sve to glas i reči otkrivaju.
Profesorka Vajt, koja je pored profesora Ričarda Tejlora, inače akustičara, ali i naših lingvista i fonetičara, izazvala
veliku pažnju polaznika kursa, navela je da se često u analizi pretnji
traži kodirana reč, jer je možda taj neko povezan sa odreðenom
terorističkom organizacijom.
Forenzička lingvistika u rešavanju kriminalističkih slučajeva u svetu
se koristi poslenjih dvadesetak godina. Ova metoda nezaobilazna je u
radu policija Velike Britanije, Amerike, Nemačke, Holandije, Belgije…
Organizatori ove škole su Internacionalni univerzitet iz Novog Pazara,
departman u Pančevu, Forenzički lingvistički institut iz Velike
Britanije i Audioleks labaratorija iz Australije. Podršku je pružila
pančevačka opština.

OPROŠTAJNO PISMO
FORENZIČKA lingvistika najveću primenu, bar zasada, ima u pretkrivičnom
postupku. Ona posebno dobija na značaju u savremenom svetu, gde se
poruke i pisma sve manje pišu rukom, a sve više elektronski.
Uzmimo primer: naðeno je telo muškarca i kraj njega oproštajno pismo.
Da li je reč o samoubici ili žrtvi zločina? Odgovor će dati forenzički
lingvista analizom ranijih pisama čoveka, ali i njegove bliske rodbine
ili onoga ko bi mogao da ima koristi od te smrti.